MERRY CHRISTMAS

Till alla nära och kära,

här och långt, långt borta

GOD JUL

Många kramar från oss i ett soligt och varmt Sydney

<3 H

Christmas Traditions

Just hemkommen från en av våra nyare traditioner (se nedan, andra stycket). I morgon är det julafton och vi firar ganska traditionsenligt men ändå annorlunda, eller ja, det är väl miljön som är annorlunda. Så känns det i alla fall för DH och mig. För DS är julen och de traditioner vi skapat här just JUL för honom (och oss trots allt :-). Här kommer en liten redogörelse för hur vår jultradition ser ut enligt DS (de flesta bilderna har några år på nacken).

Kvällen före julafton åker vi ut och tittar på ’julhus’ d.v.s. hus och ibland hela gator där man tar julljusdekorerandet ett (eller mååånga) snäpp längre.  En av DS bästa kompisar bor i ett sånt hus på en sådan gata.

Taget med iPhonen

Julaftons morgon börjar tidigt med ett par klappar som julbocken kommit med (DH och jag kan sova lite till). När vi stigit upp och gjort oss i ordning tar vi ett familjeporträtt framför granen (som numera är fejk och har stått pyntad sedan första advent). Därefter äter vi grötfrukost i lugn och ro innan förmiddagens höjdpunkt: julklappsöppnandet.

Vid tvåtiden på eftermiddagen är det dags för julfirande (som varar om inte ända fram till påska, så åtminstone in på småtimmarna) hemma hos familjen M. Vi är oftast fem familjer som firar ihop och tillsammans med familj och/eller vänner som är här och hälsar på. I år blir vi 17 vuxna och 12 barn. Alla bidrar med mat och dryck till julbordet.

Stim och stoj, prat och skratt, sång och lek. Och julbad.

Och tänk, jultomten hittar hit också och med sig har han några  julklappar till alla barn.

<3 H

Graduation

I onsdags, den 19:e, var det skolavslutning på Mimosa Public School och för DS del så var sju år i grundskolan/primary school till ända. DS och vi säger farväl till Mimosa - en liten, trygg och underbar skola - men nu blickar vi framåt, mot highschool. Men innan dess: JUL- och SOMMARLOV!!!

Efter sex år var det äntligen DS tur att få springa genom tunneln som består av barn, lärare och övrig personal. När han kom ut ur tunneln var hans år på Mimosa slut för gott.

Så här liten och söt var DS för nästan sju år sedan då han började nollan/Kindy.

Nu är han nästan lika lång som jag men fortfarande söt, nej jag menar cool.

<3 H

3rd Advent

Det har varit en riktigt varm tredje adventshelg. Vi har umgåtts med vänner och relaxat vilket varit välbehövligt för det går i 150 nu - både hemma och på jobbet (och ja, jag jobbade några timmar på lördagen också). Hinner inte, orkar inte fota och blogga, har inte så mycket att dela med mig av. Längtar till julledigheten, bara en vecka kvar.

Onsdag är DS sista dag i grundskolan, nästa år börjar han på högstadiet. Igen, vart tar tiden vägen? I torsdags var det 'Year Six Dinner Dance', närmare 50 ungdomar åt, dansade och sjöng (och busade) en sista gång. De var alla så himla fina och förväntansfulla när vi föräldrar tog kort 'en masse'. Vi föräldrar var med den sista halvtimmen, roligt var det, DS var jättenöjd med kvällen - sista natten med gänget

(jag visar bara två foton från dansen med hänsyn till övriga deltagare).

Se sån stil han har!

Hoppas ni får en fin tredje advent! 

<3 H

1st of Advent

Igår var det första december och första riktiga sommardagen den här säsongen. Och vilken start på sommaren det var - 35 t.r.e.t.t.i.o.f.e.m grader varmt - INTE läge att baka lussekatter som jag först tänkt utan lite allmänt röj och pyntande mellan doppen i poolen. Härligt, härligt! Kvällen tillbringades på altanen med goda vänner och god, sval sommarmat. Gissa temperaturen när vi gick och lade oss vid tretiden? 25 (!) grader. Ljuvligt! Det kan jag säga eftersom vi har luftkonditionering i alla sovrum ;) annars hade det varit olidligt... Idag har det varit svalare, bara tjugotre grader, och mulet - som gjort för adventsfirande (på sommarhalvåret).

Första advent och första ljuset är tänt!

Ljusen från IKEA står i en hööög glasvas vilket är ett måste när man som vi sitter ute på altanen för att lågan skall brinna länge och inte släckas av vinden.

Istället för lussekatter blev det en enklare saffranskaka utan vetemjöl och vanligt socker. Mycket enklare och snabbare - och mindre svettigt! - att baka än lussekatter (fast inte riktigt lika mumsigt ;).

Som tippat, advent (och så småningom julen) är och förblir röd och vit (och lite silvrig och grön) för min del, åtminstone inomhus, kanske för att röd är en av mina favoritfärger och starkt förknippad med julen. Men, jag lovade ju för ett tag sedan lite mer otraditionella färger och t.o.m. lite kitsch så håll i hatten:

På altanen står en vit gren i en zinkvas med ljusslinga och hängen i de färger som jag har på kuddarna därute. Känns konstigt men ändå rätt. Lite färg och lite kitch piggar upp och syns bättre i solen :).

Hoppas att just du får en härlig första advent var du än befinner dig! Bara lite drygt tre veckor kvar till julafton :)

<3 H

Time flies

Idag har vi njutit av solen och värmen som äntligen kommit tillbaka: promenad och lunch med vatten och båtar i bakgrunden samt poolhäng och lek hemma har det hunnits med i alla fall. 

En vecka kvar till december och första advent! Galet vad tiden går fort. Adventspynt står på agendan i veckan. Får se om det blir lussebullebak någon kväll också (om det inte blir för varmt). Vad hittar ni på?

<3 H

When he's not taking a nap

Såg ni de flerfärgade kuddarna bakom DH och DC i gårdagens tupplursinlägg? Om det inte varit för DH så hade det inte blivit några kuddar sydda! När jag sytt tre utav sex kuddar så ville inte undertråden fångas upp, typiskt. Men det fixade min händige man efter lite trixande *love* . I.o.f.s. så hände detta efter att jag lånat bästa S symaskin, men vad gör det, nu funkar den ju nästa gång jag behöver den (om ett år eller två).

Så här ser det ut med de nya kuddarna på plats. De flerfärgade fodralen har jag som sagt var sytt och de turkosa har jag köpt:

Så här såg det ut förut:

Jag avslutar dagens inlägg med en 'bukett' blommor från vår trädgård (just nu) till min syster som fyller år just idag. Grattis! 

Edit: jag missade att posta inlägget på måndagen den 19 november med några minuter lokal tid :(

<3 H

Sunday afternoon

DH och DC tar sig en liten eftermiddagslur.

Det finns sämre sätt att tillbringa en söndagseftermiddag, eller hur :)

<3 H

Birthday girl

Det var länge sedan jag gjorde ett inlägg här men nu är det dags! Här i vårt hörn av världen händer allt och ingenting, mest ingenting. Tiden går med raketfart och snart är det advent ... och jul ... och lite semester. Det ska bli sååå skönt, behöver verkligen vara lite ledig. Har massor att göra på jobbet och orkar och hinner inte riktigt med den fria tiden just nu :(

Det är inte min födelsedag idag utan min älskade mammas. Tänder ett ljus och minns. Saknaden finns där. I slutet på månaden är det mamma och pappas bröllopsdag också.

Jag tycker att jag bli mer och mer lik min mamma ju äldre jag blir. För DS skull så hoppas jag dock att jag blir myyycket äldre än vad min mamma och pappa fick bli.

Tänkte även passa på att visa en bild från vårt vardagsrum, med betoning på textilier. Vi har inte mycket textilier i inredningsväg: två mattor (+ dörrmatta) och bara några få panellängder  i vardagsrumsfönstren. Övriga fönster är gardinlösa förutom sovrumsfönsterna som har vita, breda persienner. Men frågar ni mig så kan man ALDRIG ha fööör många kuddar!

Vi är väldigt o-australiensiska (så klart - vi är ju svenskar!) när det gäller gardiner. De flesta australiensare har gardiner eller olika typer av 'blinds' som täcker fönstren dygnet runt, året runt. Dels för att skydda mot insyn men också för att hålla värmen inne eller ute beroende på årstid (det borde kanske vi göra också, vi som har otäta englasfönster som knappt går att stänga ;). Vi har som sagt nästan inga alls eftersom vi bor högt från gatan sett och därmed knappt har någon verklig insyn. Sen, så svenska vi är, vill vi ju inte stänga ute LJUSET, det ack så viktiga ljuset, även här.

Dessa gråa filtkuddar gillar jag jättemycket och har haft ett bra tag nu (ett par år i alla fall). Inte har jag tröttnat heller men jag skulle inte heller tacka nej till ett par svartvita kuddar i Estrid Ericsons elefanttyg ;). Kuddarna är köpta på Target, likaså den svartvita mattan (39 dollar!!!). Pläden kommer från Ikea.

<3 H 

Happy Halloween

 

<3 H

Sweat & dirt

Sommaren Våren är äntligen tillbaka: 35 grader varmt i lördags och nästan lika varmt (fast mulet) idag. Härligt! Då borde jag hänga på altanen med ett trädgårds-/inredningsmagasin, eller en bok, och sippa på ett glas kallt vitt ... eller göra något annat trevligt och/eller avkopplande.

Inte jag inte, då tar jag mig an tre kubikmeter täckbark som skall fördelas i tre stooora rabatter. Under en vätske- (vatten!) och vilopaus passar DH på att fota: en dagens me - svettig och smutsig.

Nästa helg, då skall jag minsann göra som vår lilla kattflicka: koppla av ...
med det där magasinet och drinken ...

Nähä, inte det?! Täckbarken räckte visst bara till de två rabatterna på framsidan. En kubikmeter är redan beställd till nästa helg. Yay ...

 

<3 H

DIY (again)

Japp, det är undertecknad som tyvärr avspeglas i glaset :(

Denna poster över Australien köpte jag för flera månader sedan. Tanken var att köpa en poster över Sverige (som inte alls påminner om den av Australien ovan men ändå) men nätbutiken jag försökte hbeställa från ignorerade mina förfrågningar så till slut gav jag upp och projektet föll lite i glömska. Men så för några veckor sedan fick jag ju min nya leksak/NBFF: den elektroniska skärmaskinen Silhoutte CAMEO och när jag surfade runt bland alla fina motiv man kan rita och/eller skära ut med hjälp av den så hittade jag en kartbild över Sverige och så var idéen född: dags att göra min egen poster.

Det som behövs, utöver Silhouette CAMEO, sverigekartan och pc-programvaran som tillhör, är vit kartong (att passa som bakrund i tavelramen från IKEA, Ribba, 50x70 cm), svart (och vit) självhäftande vinyl, färgpenna, linjal och skärkniv/skalpell.

 

 

TADA!

 

Jag är supernöjd med min nya poster. Det syns att den är hemmagjord, om man tittar nära, men det gör inget: det är ju trots allt DIY.

  

<3 H

PS! Om någon vänlig själ därute kan berätta hur man bäst fotar tavlor (bakom glas) så får du jättegärna berätta för jag kan det då rakt inte :)

Fickle spring weather

I fredags kom det 15 cm snö, visserligen 10 mil inåt landet, i de blåa bergen, men ändå. Hallå!?!?!?
Typiskt aprilväder hade jag sagt om jag bott i Sverige men nu bor jag ju här så det får bli typiskt oktoberväder, eller helt enkelt typiskt vårväder: ombytligt. Idag var det soligt och 20 grader varmt, alldeles lagom för ett dopp i poolen med polarna alltså ;)

I förgrunden: DH:s chiliplanta som han vårdar ömt.

Jag ville flytta den numera mycket anskrämliga växten till annan plats

i trädgården men se det fick jag inte. Okej då, den har ju försett oss

med färsk chili i rikliga mängder så den får stå kvar.

 

 

<3 H 

 

PS! Vanliga kalla vintrar kommer det oftast inte mer än några få cenitmeter med snö

i Blue Mountains om ens det så detta var mycket ovanligt. 

Spring mood

Jag har aldrig längtat så efter våren och sommaren som jag gjort detta året. Ljuset och framför allt värmen. Vet inte riktigt varför för enligt metreologerna så har det varit en ovantligt mild vinter i år?!

Nu när våren äntligen är här så inspireras jag konstigt nog av färger och färgkombinationer som jag vanligtvis inte använder. Till och med garderoben har fått betydligt mer färg i år. En stark kontrast till mitt annars svarta, vita, gråa, beiga, bruna hem/jag.

Kanske det beror på att solen och det starka ljuset här kräver något mer än vitt och svart och ...
Vi närmar ju oss julen också, det påverkar nog med.

 

Vi får väl se hur färfrikt det blir i verkligheten men tyg har jag i alla fall att göra något av ...

 

 

 

<3 H

Sunday afternoon

 

Här är en som vet hur man bäst spenderar en söndagseftermiddag: vår underbara lilla kattflicka Pingu.

 

<3 H

PS! I natt ställde vi fram klockan en timme (sommartid hurra) så nu är det nio timmars tidsskillnad mellan AU och SE

Kitchen ware

För många år sedan, när öppna hyllplan i köket började bli modernt så dissade jag det direkt: så fett och smutsigt det kommer bli av matoset. Jag skulle fortfarande inte sätta upp hyllplan bredvid spisen/fläkten men ovanför kaffemskinen, snett emot spisen, så finns det sedan flera år tillbaka två hyllplan fulla med glas från Åhléns och IKEA: kaffe-/vattenglas och vinglas som vi använder mest hela tiden. Och nej, inga fett- och smutsavlagringar så jag är omvänd :)

 

 

I en djup låda under halvön (nära diskmaskinen) har vi vårt vardagsporslin: enkelt, vitt med breda kanter. Vitt för att det framhäver maten och breda kanter för att 'trolla' med portionsstorleken (det funkar i alla fall för mig;).

 

 

 

 

<3 H